Displaying items by tag: medbycatch

H παρεμπίπτουσα αλιεία είναι ένας από τους βασικότερους λόγους της μείωσης των πληθυσμών, ευάλωτων ειδών στη Μεσόγειο. Η παρεμπίμπτουσα αλιεία (bycatch στα αγγλικά) έχει εξελιχθεί σε μια πραγματική πληγή για τις θάλασσες. Ειδικότερα, σε μια χρονική στιγμή που η υπεραλίευση για πολλά είδη έχει φτάσει στο όριό της και παράλληλα η μόλυνση των θαλασσών με κάθε είδους λύματα και χημικά, αλλά κυρίως με πλαστικά που περνούν και στη διατροφική αλυσίδα έχει λάβει εφιαλτικές διαστάσεις, η παρεμπίπτουσα αλιεία δίνει το τελειωτικό χτύπημα στο θαλάσσιο οικοσύστημα.

Published in TV - web

 

In the small harbour of La Goulette, Tunis, from which small and medium sized vessels set out for their fishing trips in the Mediterranean, Mohammed is cleaning  his nets. He is one among hundreds of fishermen in Tunisia, who takes to the sea almost daily to fish the coastal or inshore waters.

Published in English

Στη Λα Γκουλέτ, το μικρό λιμάνι της Τύνιδας από όπου φεύγουν τα ψαράδικα, για παράκτια ή μέση αλιεία στη Μεσόγειο, ο Μοχάμεντ καθαρίζει τα δίχτυα του. Είναι ένας από τους εκατοντάδες ψαράδες στην Τυνησία που καθημερινά σχεδόν βγαίνει μεσοπέλαγα για ψάρεμα. 

Published in Διάφορα